Дополнительное окно работает как второй экран, только реализованный программно. Философия следующая: все что открывает пользователь, открывается на пол экрана и реализовано так, чтобы такая работа была комфортна.
Остальную часть экрана можно использовать для того, чтобы открыть что-то еще.
Например, если пользователь сейчас работает с заказом, и ему надо параллельно переписываться с логистом. В таком случае, мы открываем чат на дополнительном экране и работаем.
Всего есть 3 опции работы с дополнительным экраном:
Привязать экземпляр и потом работать с ним как со связанным;
После этого мы можем работать в двух окнах одновременно и, по надобности, менять их местами. Если поменять местами окна, тогда в дополнительном меню появятся уже его связи